Prevod od "dovolte se" do Srpski


Kako koristiti "dovolte se" u rečenicama:

Takže mi dovolte se zeptat, proč tu jste?
Zato dozvolite da vas pitam. Zašto... Ste...
A teď mi dovolte se vzdálit.
A sad molim za dozvolu da vas napustim.
Teď mi dovolte se zase na chvilku vrátit k Sally a ktomu jak prorazila... protože je to jeden z těch nejlegendárnějších příběhů.
Želim uzeti minutu da vam isprièam kako je Sally završila. Zato što je to radio legenda svih vremena.
Jako Vulkánec mi dovolte se s vámi podělit o následující sentiment: Žijte dlouho a blaze.
Kao Vulkanac, rekao bih vam samo ovo... "Živi dugo i uspješno!"
Vaše výsosti, dovolte se mi představit, jsem Pim Wongpoomová.
Vaše Visocanstvo, smem li Vam se ponizno predstaviti kao Pim Wongpoom.
A nyní mi dovolte se vzdálit.
U meðuvremenu, dopustiæete mi da se povuèem...za sada.
Pak mi dovolte se odvolat na vaši dobrou povahu.
Da onda probam igrati na tvoju dobrotu.
A pak mi dovolte se pokles na vás...
I onda vam neka mi se je pad na vas...
Dr. Larkine, nejdříve jste nechtěl vypovídat kvůli porušení etického kodexu, to jsem respektovala. Ale teď mi dovolte se vás zeptat, jako muže víry, není porušením tohoto kodexu to, že mi tu teď vědomě lžete?
Dr Larkin, u početku niste želeli da da pričate sa mnom jer bi to prekršlo Vaš etički kodeks, poštujem to, ali dozvolite da Vas pitam, kao čoveka vere, da li je namerno laganje izuzetak tog kodeksa?
Dovolte se mi omluvit za to, že jsem vás pořádně nepřivítal.
Dozvolite mi da se izvinim što vam nisam poželeo dobrodošlicu.
Dovolte se mi zeptat, na co tolik rýže?
Ako smem da pitam, šta æe vam ovolika riža?
Dovolte se mi zeptat, chtěl by Nebeský otec, který poslal milión racků, aby zachránil svůj hladovějící lid před kobylkami, chtěl by, aby byli jeho Svatí skalpování a poskvrněni na své cestě do Siónu?
Pitaæu vas, da li bi Sveti Otac, koji je poslao milion galebova da nahrane gladne ljude, da li bi on svoje vernike skalpirao na putu za Sion?
Aspoň mi dovolte se s ním rozloučit.
Barem mi dozvolite da se oprostim s njim.
Dovolte se mě zeptat na něco, jak se cítíte, že vás Happy přivlekla sem ke mně?
Da te nešto pitam. Šta misliš o tome što te je Hepi dovukla ovamo kod mene?
1.1473410129547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?